Видео с YouTube в текст по ссылке

Вставьте ссылку на ролик - получите расшифровку с таймкодами. Скопируйте текст или скачайте TXT и SRT, бесплатно и без регистрации.

Как перевести видео с ютуба в текст

saved.video достаёт текст ролика YouTube из его субтитров - ручных, которые загрузил автор, или автоматических, которые YouTube создаёт сам. Вставьте ссылку, и через несколько секунд появится расшифровка, разбитая на абзацы с таймкодами. Видео скачивать не нужно, программы и расширения тоже.

  1. Скопируйте ссылку на ролик - Возьмите адрес из строки браузера или через «Поделиться» → «Копировать ссылку» в приложении YouTube.
  2. Вставьте её в поле выше - Нажмите «Получить текст» - сервис найдёт субтитры ролика и соберёт из них расшифровку.
  3. Скопируйте или скачайте - Скопируйте текст в один клик или сохраните файл: TXT, TXT с таймкодами или SRT.

В каком виде можно получить текст

  • Текст (TXT) - Сплошной текст по абзацам - для конспекта, статьи, поиска цитаты или чтобы вставить в нейросеть и попросить краткий пересказ.
  • Текст с таймкодами - Каждый абзац начинается с метки времени - удобно, чтобы быстро найти нужный момент в ролике.
  • Субтитры SRT - Стандартный файл субтитров: открывается в видеоредакторах и плеерах вроде VLC.

Откуда берётся текст и насколько он точный

  • Субтитры автора - Если автор загрузил субтитры сам, текст получится самым точным - со знаками препинания и правильными именами.
  • Автоматические субтитры YouTube - YouTube распознаёт речь сам. Такой текст обычно без знаков препинания, в нём бывают ошибки в именах и терминах, но смысл передаётся хорошо.
  • Несколько языков - Если у ролика есть субтитры на разных языках, их можно переключить в списке над текстом.

Если текст не получается

  • У видео нет субтитров - Автор мог отключить субтитры, а у совсем свежих роликов автоматические появляются не сразу. Видео без речи, например музыка, тоже остаются без текста.
  • Язык ролика не поддерживается - Автоматические субтитры YouTube делает не для всех языков. Без них и без субтитров автора текст пока получить не получится.
  • Ошибка при получении - YouTube иногда отвечает с задержкой. Подождите минуту и попробуйте ещё раз.

Частые вопросы

Это бесплатно?

Да. Получить текст можно бесплатно, без регистрации и установки программ.

Почему в тексте нет знаков препинания?

Так выглядят автоматические субтитры YouTube: сервис распознаёт речь, но почти не расставляет точки и запятые. Если у ролика есть субтитры автора, выберите их в списке языков - там пунктуация на месте.

Можно ли получить текст видео без субтитров?

Пока нет: сейчас текст собирается из готовых субтитров ролика. Если у видео их нет, сервис сообщит об этом.

Можно ли перевести текст на другой язык?

Сервис показывает языки субтитров, которые есть у ролика. Для перевода скопируйте текст в переводчик или нейросеть.

Как сделать краткий пересказ видео?

Скопируйте текст кнопкой «Копировать» и вставьте его в нейросеть с просьбой пересказать главное. Так можно быстро понять, о чём длинный ролик, не смотря его целиком.

Сохраняете ли вы расшифровки?

Текст ролика хранится на сервере несколько часов, чтобы повторный запрос открывался быстрее, и не привязан к пользователю. Историю ваших запросов мы не ведём.